CO129-321 - Public Offices & Others - 1903 — Page 899

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

(

892

Amendment of Ordinance No. I of 1903.

1.

2.

3.

4.

5.

Whereas the Governor of Hongkong has been pleased to appoint a Sanitary Commissioner.

Be it enacted by the Governor of Hongkong with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows:

Notwithstanding anything contained in "The Public Health and Buildings Ordinance, 1903", the Governor shall have power to appoint the Sanitary Commissioner for the time being a member of the Sanitary Board as constituted by "The Public Health and Buildings Ordinance, 1903" and when appointed such officer shall have all the powers, privileges, and authorities of any other ordinary member of the said Board.

6.

Such Sanitary Commissioner shall be paid from the Colonial Treasury such salary and allowances as the Governor with the consent of the Legislative Council may from time to time determine. He shall be the Administrative Head of the officers and servants of the Sanitary Board and shall give such directions as may be necessary for the carrying out and giving effect to the decisions of the said Board.

"The Public Health and Buildings Ordinance, 1903"

Section 15 of the "Public Health and Buildings Ordinance, 1903" is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in line 3 of sub-section (1) and by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in lines 1 and 2 of sub-section (2).

Section 30, sub-section (2) is hereby amended by the addition of the words "with the consent of the Sanitary Commissioner" after the word "however" in line 2.

Section 226 is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in line 3.

Section 256 is hereby amended by the insertion of the words "Sanitary Commissioner or of the ..." before the word "Secretary" in line 4.

Edit History

2026-06-01 15:25:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
( 892 Amendment of Ordinance No. I of 1903. 1. 2. 3. 4. 5. Whereas the Governor of Hongkong has been pleased to appoint a Sanitary Commissioner. Be it enacted by the Governor of Hongkong with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows: Notwithstanding anything contained in "The Public Health and Buildings Ordinance, 1903", the Governor shall have power to appoint the Sanitary Commissioner for the time being a member of the Sanitary Board as constituted by "The Public Health and Buildings Ordinance, 1903" and when appointed such officer shall have all the powers, privileges, and authorities of any other ordinary member of the said Board. 6. Such Sanitary Commissioner shall be paid from the Colonial Treasury such salary and allowances as the Governor with the consent of the Legislative Council may from time to time determine. He shall be the Administrative Head of the officers and servants of the Sanitary Board and shall give such directions as may be necessary for the carrying out and giving effect to the decisions of the said Board. "The Public Health and Buildings Ordinance, 1903" Section 15 of the "Public Health and Buildings Ordinance, 1903" is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in line 3 of sub-section (1) and by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in lines 1 and 2 of sub-section (2). Section 30, sub-section (2) is hereby amended by the addition of the words "with the consent of the Sanitary Commissioner" after the word "however" in line 2. Section 226 is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in line 3. Section 256 is hereby amended by the insertion of the words "Sanitary Commissioner or of the ..." before the word "Secretary" in line 4.
Baseline (Original)
( : 892 farrested Amendment of Ordinance of No. I of 1903. 2. 3. 4. 5 Whereas the Governor of Hongkong has been pleased to appoint a Sanitary Commissioner Be it enacted by the Governor of Hongkong with the advice and consent of the Legislative Council thereof, as follows: Notwithstanding anything contained in "The Public Health and Bulidings Ordinance, 1903", the Governor shall have power to appoint the Sanitary Commissioner for the time being a member of the Sanitary Board as constituted by "The Public Health and Buildings Ordinance, 1903" and when appointed such officer shall have all the powers, privileges and aurhorities of any other ordinary member of the said Board. 6. Such Sanitary Commissioner shall be paid from the Colonial Treasury such salary and allowances as the Governor with the consent of the Legislative Council may from time to time deter- mine. He shall be the Administrative Head of the officers and servants of the Sanitary Board and shall give such directions as may be necessary for the carrying out and giving effect to the decisions of the said Board. 1903" Section 15 of the "Public Health and Buildings Ordinance, is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in line 3 of sub-section (I) and by the substitution of the words *Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in lines and 2 of sub-section (2). Section 30, sub-section (2) is hereby amended by the addition of the words "with the consent of the Sanitary Commissioner" af- ter the word "however" in line 2. Section 226 is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health in line 3. Section 256 is hereby amended by the insertion of the words "Sanitary Commissioner or of the **** before the word "Secretary" in line 4.
2026-06-01 15:25:48 · Baseline
View content

(

:

892

farrested Amendment of Ordinance of No. I of 1903.

2.

3.

4.

5

Whereas the Governor of Hongkong has been pleased to

appoint a Sanitary Commissioner

Be it enacted by the Governor of Hongkong with the advice

and consent of the Legislative Council thereof, as follows:

Notwithstanding anything contained in "The Public Health and

Bulidings Ordinance, 1903", the Governor shall have power to

appoint the Sanitary Commissioner for the time being a member

of the Sanitary Board as constituted by "The Public Health and

Buildings Ordinance, 1903" and when appointed such officer shall

have all the powers, privileges and aurhorities of any other

ordinary member of the said Board.

6.

Such Sanitary Commissioner shall be paid from the Colonial Treasury such salary and allowances as the Governor with the

consent of the Legislative Council may from time to time deter-

mine. He shall be the Administrative Head of the officers and

servants of the Sanitary Board and shall give such directions

as may be necessary for the carrying out and giving effect to

the decisions of the said Board.

1903"

Section 15 of the "Public Health and Buildings Ordinance, is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health" in line 3 of sub-section (I) and by the substitution of the words *Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health"

in lines and 2 of sub-section (2).

Section 30, sub-section (2) is hereby amended by the addition

of the words "with the consent of the Sanitary Commissioner" af-

ter the word "however" in line 2.

Section 226 is hereby amended by the substitution of the words "Sanitary Commissioner" for the words "Medical Officer of Health

in line 3.

Section 256 is hereby amended by the insertion of the words "Sanitary Commissioner or of the **** before the word

"Secretary" in line 4.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.